今年春天公佈的國家文藝獎，建築領域由黃聲遠得獎。十年前的2008年秋天，當時在設計雜誌擔任總編輯的我，到宜蘭採訪了黃老師和田中央的伙伴，互動過程大家臭味相投，從此成為朋友。

幾年後，我提議製作一本「田中央故事集」，有別於專業建築媒體針對設計和工程，打算從田中央獨特的生活觀察和集體創作來敘事。大家都覺得很好，但是實際執行卻是一場歷經多年的折磨。

這本書前後一共找了六位外部寫手（不含事務所內部員工），幾乎都是相關領域的資深寫手，他們不計較得親自到宜蘭的建築現場好幾趟，他們不介意出版社提供的稿費一般，他們覺得能夠參與這件作品就是最大的收穫……

歷經多年延宕，2017年一月《在田中央》終於出版（非常佩服大塊文化的耐心等待）。身為本書幕後催生主編的我，戲稱這本書是我編輯生涯的《一代宗師》和《十月圍城》……上述兩部電影都是以嚴重延期上市著稱的作品。懷念參與這本書的那段日子，是青春的淚水，時代的記憶和編輯的磨難。

黃威融Wei Jung Huang

資深編輯人。1990年代初期進入廣告公司寫文案， 1998年和好友集體創作《在台北生存的一百個理由》；2006年擔任《Shopping Design》創刊總編輯，2012年參與《小日子》創刊，2013協助誠品書店《提案》創刊。近年持續參與各領域編輯事務。