.jpg)
❙❚ 差事劇團 × 空間劇場 《噤。濤聲》跨島計畫
濟州的四三事件，如何觸發當代的戲劇事件？
2024年《告別——到南方去》演出後，
今年差事劇團再度與釜山空間劇場合作——《噤。濤聲》跨島計畫交流。
交流，以臺、韓兩地都共同關切的國家暴力史為題；
跨島，則是自年初起於綠島、濟州島的創作踏查。
跨島交流的每一步，每一字，越發感覺歷史不遠，
現在不近，也逐漸構成此次計畫的獨角戲，與裝置攝影展。
照片為攝影工作者 余嘉榮 在綠島留下的記錄。
❱❱9.11（四）—9.12(五) 19:30 | 獨腳戲 | 華山1914 拱廳
❱❱8.30（六）－10.5（日） | 裝置攝影展 | 寶藏巖國際藝術村 轉角2號展間
編劇/導演｜鍾喬、田相培（전상배）
演出｜黃美愛（황미애）、鄒青紜、余嘉榮
音樂｜崔景喆（최경철）
編舞｜許京美（허경미）
燈光設計｜崔致煥（최치환）
舞台設計｜黃池鮮（황지선）
行銷｜盧敬玟（노경민）
影像設計｜余嘉榮、李沿承（이연승）
技術總監｜虞士駿
執行製作｜莊郁芳、陳儀瑾、黃美蘭（황미란）、盧敬玟（노경민）
攝影｜關立衡、崔祐彰（최우창）
燈光執行｜徐東周（서동주）
舞台製作｜Unhyun Stage
翻譯｜鄭欣宜、魏霞
助理導演｜南多衍（남다연）
主辦單位｜差事劇團、SPACE THEATER、ONION KING
贊助單位｜國家文化藝術基金會、臺北市政府文化局
協辦單位｜華山1914文創產業園區 中三館 拱廳、寶藏巖國際藝術村
協力單位｜Center×Center
官方粉絲團(FB)：https://www.facebook.com/assignment.fans
官方粉絲團(IG)：@assigntheatre
